Заголовок дела:
О подготовке и плавании судов корабельного и гребного флотов Балтийского моря и Капийской флотилии в кампанию1809г.; о производстве промеров в устьях р.Невы и ограждений вехами фарватеров в финляндских шхерах; обустройстве,телеграфов в Рижском порту об инвентаризации трофеев,взятых у шведов в ходе кампании; о назначении, производстве в чины, награждении чинами,орде нами и знаками отличия офицеров, рядовых и чиновников морского ведомства (со сведениями за 1808г..)