Заголовок дела:
О рассмотрении прошения о предоставлении на высочайшее имя отдельного прошения Е. Маркары (жены З. Маркара, переводчика при консульстве в Смирне), о переводе мужа в Санкт-Петербург и компенсации за сына, погибшего на войне с Турцией 1787–1791 гг. (на рус. и франц. языках).